01 diciembre 2013

NOCHES DE MOSCÚ

El otro dia Leo nos envió un trío...

Ahora yo os envío un dúo; interpretan el conocido tema una soprano (la misma del trío) y un barítono, ambos rusos. Su compositor, en la época soviética, lo ideó para otra ciudad (San Petersburgo, entonces Leningrado), pero finalmente se modificó y quedó para la posteridad ligado a la capital moscovita.

¿Os imagináis estar alli, "in situ" en la Plaza Roja, en una noche de ensueño como esa?. 
No se oye ni un susurro en el jardín,

Todo enmudece hasta el amanecer
¡Si pudieras imaginar lo que para mí significan
esas noches en las afueras de Moscú!
El río que fluye y no fluye,
Es plata pura de luz de luna.
Se escucha una canción que no se escucha,
En esas noches tranquilas.

No hay comentarios: